Datenschutzerklärung (Privacy Policy)
Stand: 2026
Lumqavelintxrd, Hauptstraße 88, 19576 Hamburg, [email protected]
1. Welche Daten wir sammeln und wofür
Wenn Sie unsere Website besuchen oder ein Formular nutzen, können personenbezogene Daten verarbeitet werden. Im Einzelnen können insbesondere folgende Datenkategorien betroffen sein:
- Name (z. B. bei Eingabe im Kontaktformular): zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
- E-Mail-Adresse (z. B. bei Eingabe im Kontaktformular): zur Kontaktaufnahme und Beantwortung Ihrer Anfrage.
- Telefonnummer (nur falls Sie sie im Formular angeben): zur Rücksprache, falls dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
- IP-Adresse: zur Bereitstellung der Website, zur Systemsicherheit und zur Fehleranalyse. Eine IP-Adresse kann personenbezogene Daten darstellen, soweit eine Zuordnung möglich ist.
- Cookies und ähnliche Technologien: zur technischen Bereitstellung der Website sowie (sofern aktiv) zur Analyse der Nutzung und zur Verbesserung unseres Angebots.
Die Verarbeitung erfolgt jeweils für die Zwecke, die in dieser Datenschutzerklärung beschrieben sind, insbesondere zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur technischen Bereitstellung sowie Sicherheit unserer Website.
2. Grundsatz der Datenminimierung
Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO) — keine überflüssigen Formularfelder, kein Tracking ohne Einwilligung.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur im Rahmen der jeweils einschlägigen gesetzlichen Anforderungen (insbesondere unter Berücksichtigung von Einwilligungen, sofern erforderlich).
3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO, soweit einschlägig:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags, soweit Ihre Anfrage darauf gerichtet ist.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern wir für bestimmte Verarbeitungsvorgänge (z. B. bestimmte Cookies/Tracking) eine Einwilligung einholen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, insbesondere zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Verbesserung unserer Website, sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung, soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht.
4. Google Analytics und Google Ads
Diese Website kann Dienste von Google einsetzen, insbesondere Google Analytics und/oder Google Ads. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. Geräte- und Nutzungsinformationen, ggf. einschließlich pseudonymisierter Daten) an Google übermittelt werden, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und Werbeleistungen zu messen bzw. zu optimieren.
Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese entsprechend ein. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung im Rahmen der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Für die Deaktivierung (Opt-out) von Google Analytics können Sie folgende Seite nutzen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Hinweis: Der Opt-out kann je nach Browser-/Geräteeinstellungen variieren und muss ggf. erneut vorgenommen werden.
5. Rechte der betroffenen Person
Sie haben, je nach anwendbarem Recht, folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Weitere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite: gdpr.html.
Um Ihre Rechte geltend zu machen, kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten. Zudem steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
6. Weitergabe an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder eine Rechtsgrundlage vorliegt. Zu den möglichen Empfängern gehören:
- Google Analytics / Google Ads: zur Analyse der Nutzung und/oder zur Messung von Werbeleistungen, sofern diese Dienste eingesetzt werden.
- Hosting-Provider: Bereitstellung und Betrieb unserer Website (z. B. Serverbetrieb, Wartung).
Soweit wir Auftragsverarbeiter einsetzen, erfolgt die Verarbeitung im Rahmen einer entsprechenden Vereinbarung (z. B. Auftragsverarbeitungsvertrag) und gemäß den Anforderungen der DSGVO.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Maßgeblich sind dabei insbesondere:
- die Bearbeitung Ihrer Anfrage,
- gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. im Rahmen handels- oder steuerrechtlicher Vorgaben),
- die Erforderlichkeit zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks bzw. nach Ablauf gesetzlicher oder vertraglicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit dies möglich ist.
8. Kontakt / Datenschutzbeauftragter (DPO)
Für Fragen zum Datenschutz oder zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:
Datenschutzbeauftragter (DPO):
[email protected]
Bitte geben Sie in Ihrer Nachricht an, worauf sich Ihr Anliegen bezieht (z. B. Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch).
9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wurde im Jahr 2026 aktualisiert. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen, z. B. bei Änderungen unserer Website, unserer Datenverarbeitungsprozesse oder der geltenden Rechtslage.